Ищу желающих для перевода статьи для сайта

Добро пожаловать, Гость!
Бир.рф ЗарегистрироватьсяВойти
Menu
Бир.рф

  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум домашних пивоваров » Работа сайта » О сайте » Ищу желающих для перевода статьи для сайта
Ищу желающих для перевода статьи для сайта
ДимаМ Дата: Пт, 2020-01-31, 00:06 | Сообщение 21
Эксперт пивоварения
Группа: V.I.P.
Откуда: Москва
Сообщений: 701
Наград: 27
Благодарностей: 11
igreen, про музыку однозначно :)

но там в целом интересно

штаммы будут типа "wlp001 15гр симкое на 60, 30 каскада на 15 и 50 цитры на СО" :)
Статус: Offline

igreen Дата: Пт, 2020-01-31, 00:47 | Сообщение 22
Эксперт пивоварения
Группа: V.I.P.
Откуда: Брянск
Сообщений: 384
Наград: 36
Благодарностей: 164
Цитата ДимаМ ()
но там в целом интересно
в целом да,подложка неплохая,но вопросы
 - интересно,можно ли будет дополнительно охмелять сусло при варке и на СО
 - как дополнительное охмеление будет взаимодействовать со штамом (биотрансформации)
Ценник по всей видимости будет,как кусок от чугунного моста.
Цитата ДимаМ ()
15гр симкое на 60, 30 каскада на 15 и 50 цитры на СО
И не покидает ощущение каких то определенных рамок
Как с этим работать ?


... и дай Бог сварить вам пиво !!!
Статус: Offline
cvaba Дата: Пн, 2020-04-06, 09:42 | Сообщение 23
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
Заканчиваю перевод Stan Hieronimus - Brewing with wheat

https://xn--90aia8b.xn--p1ai/load....-1-0-36

Кого-нибудь заинтересует?
Статус: Offline
pzzl Дата: Пн, 2020-04-06, 10:31 | Сообщение 24
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Вятка<->Москва
Сообщений: 1204
Наград: 98
Благодарностей: 1174
Цитата cvaba ()
Кого-нибудь заинтересует?
наверняка заинтересует многих


instagram.com/pzzzzl/
https://untappd.com/PzzlBrwr
Статус: Offline
MrDAnger Дата: Пн, 2020-04-06, 11:55 | Сообщение 25
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
cvaba, конечно!


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Статус: Offline
cvaba Дата: Вт, 2020-04-07, 13:00 | Сообщение 26
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
Хорошо. Как завершу - выложу.
Статус: Offline
amadest Дата: Вт, 2020-04-07, 14:59 | Сообщение 27
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Таллинн
Сообщений: 378
Наград: 28
Благодарностей: 673
Прям всю книгу? Ого...респект


Drink beer, it's good for u
I'm empty handed & I'm feeling blue
And I'm gonna drink 'till the day that I die
Статус: Offline
cvaba Дата: Ср, 2020-04-15, 17:54 | Сообщение 28
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
Закончил перевод Brewing with wheat.
Выложил Сюда

Конструктивные замечания и предложения принимаются.
Статус: Offline
MrDAnger Дата: Ср, 2020-04-15, 18:48 | Сообщение 29
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
cvaba, за такое выдал тебе вип-статус.


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Статус: Offline
Pachan Дата: Ср, 2020-04-15, 19:34 | Сообщение 30
Гуру пивоварения
Группа: V.I.P.
Откуда: Ставрополь
Сообщений: 1561
Наград: 91
Благодарностей: 122
cvaba, Респект за проделанную работу! Не являюсь фанатом пшеничного, но пролистал с интересом, надо прочитать полностью.
Статус: Offline
cvaba Дата: Ср, 2020-04-15, 19:45 | Сообщение 31
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
MrDAnger, Неожиданно... но, черт возьми, приятно.
Спасибо.
Статус: Offline
MrDAnger Дата: Ср, 2020-04-15, 21:51 | Сообщение 32
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
Цитата Pachan ()
Респект за проделанную работу! Не являюсь фанатом пшеничного, но пролистал с интересом, надо прочитать полностью.
Присоединяюсь!
Да, вот бы еще "With love to hop"... или как там она...


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Статус: Offline
cvaba Дата: Чт, 2020-04-16, 09:54 | Сообщение 33
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
MrDAnger, взял на заметку. Пока другим занят.

Добавлено (14-05-2020, 12:35)
---------------------------------------------
Добавил перевод  книги Терри Фостера "Классические стили пива. Портер"

Добавлено (14-06-2020, 16:57)
---------------------------------------------
А новое сообщение как создать?

Добавлено (14-06-2020, 16:59)
---------------------------------------------
А то все сообщения добавляются в одно.

Статус: Offline
MrDAnger Дата: Вс, 2020-06-14, 18:16 | Сообщение 34
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
Цитата cvaba ()
А новое сообщение как создать?
Написать после кого-то...


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Статус: Offline
cvaba Дата: Вс, 2020-06-14, 18:22 | Сообщение 35
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
Статус: Offline
MrDAnger Дата: Вс, 2020-06-14, 18:24 | Сообщение 36
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
cvaba, супер.
Так перевел или в планах?

-------------

Туплю. 
Я бы тебе еще вип дал, если бы мог laugh


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Сообщение отредактировал MrDAnger - Вс, 2020-06-14, 18:27
Статус: Offline
cvaba Дата: Вс, 2020-06-14, 18:28 | Сообщение 37
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
А там ссылка на файл дана:)

Добавлено (14-06-2020, 18:30)
---------------------------------------------
На самом деле я эту книгу начал переводить до портера Терри Фостера. Но уж слишком сложновато было разбираться в химических соединениях и реакциях. Но книга мощная.

Статус: Offline
MrDAnger Дата: Вс, 2020-06-14, 18:33 | Сообщение 38
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Сообщений: 9439
Наград: 280
Благодарностей: 765
cvaba, круто.


К-РИМС на BrewManiacEX, в планах переход на CraftBeerPi
Есть вопросы ко мне по поводу ЧКД, LODO, BrewManiacEX, BrewPiLess и прочего? Щелкайте на WWW (домашняя страница) немного ниже
Статус: Offline
buc Дата: Вс, 2020-06-14, 19:48 | Сообщение 39
Главный пивовар
Группа: V.I.P.
Откуда: город полуночного солнца
Сообщений: 342
Наград: 15
Благодарностей: 15
Цитата cvaba ()
Перевод книги:

Скотт Яниш "New IPA: Научное руководство по аромату и вкусу хмеля"

Класс!!!!
Статус: Offline
cvaba Дата: Вс, 2020-07-19, 21:18 | Сообщение 40
Глава гильдии пивоваров
Группа: V.I.P.
Откуда: Йошкар-Ола
Сообщений: 62
Наград: 21
Благодарностей: 758
Разместил перевод статьи здесь, но не могу вставить изображение. При сохранении выдает ошибку о превышении длины материала. MrDAnger, помоги...
Изображение в прикрепленном файле. должно стоять перед главой "Выводы"
Прикрепления: 6234941.jpg (106.9 Kb)
Статус: Offline
Форум домашних пивоваров » Работа сайта » О сайте » Ищу желающих для перевода статьи для сайта
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: